Revision f60a4224 kadu-core/gui/windows/status-window-description-proxy-model.cpp

b/kadu-core/gui/windows/status-window-description-proxy-model.cpp
41 41
		return QSortFilterProxyModel::data(index, role);
42 42

  
43 43
	QString text = QSortFilterProxyModel::data(index, DescriptionRole).toString();
44
	text = text.replace('\n', QString::fromUtf8(" \u21B5 "));
44
	// it'd be easier to type QString::fromUtf8(" \u21B5 ") but it doesn't work in MSVC...
45
	QChar arrow21b5[] = { QChar(' '), QChar(0xb5, 0x21), QChar(' '), QChar(0) };
46
	text = text.replace('\n', QString(arrow21b5));
45 47
	text = text.replace(QRegExp(" +"), " ");
46 48
	text = text.trimmed();
47 49
	text = StringUtils::ellipsis(text, DESCRIPTION_SELECT_DISPLAY_MAX_LENGTH);

Also available in: Unified diff